Többnyelvű,
nyelvfüggetlen:
A Transit többnyelvű,
nyelvfüggetlen fordítási memória,
segítségével bármely nyelvről
bármely más nyelvre lehet fordítani. A
fordító ugyanolyan környezetben dolgozik,
akár angolról magyarra, akár németről
oroszra kell is fordítania.
Kisméretű
adatok:
A Transit
fordítási memóriái és
munkafájljai nagyon kicsik, egyszerű szövegfájlok
ún. "tag"-ekkel kiegészítve. Az adatbázis
alapú fordítói memóriákat
alkalmazó eszközökkel ellentétben (ahol a
projektek gyakran a több száz MB-ot is meghaladják),
nem léteznek 10 MB-ot meghaladó Transit projektek.
Nyílt,
biztonságos adatformátum:
A nyitott
fájlformátum jelentősen csökkenti a
fájlok meghibásodásának
kockázatát.
Hálózatban
is használható:
A hálózat előnyeit
kihasználva a Transit lehetőséget nyújt arra, hogy
egyszerre több fordító használja ugyanazt a
referencia-anyagot és ugyanazokat a szótárakat.
|
